Navigation Bar
 
USMAI CAPTION LIST

NISO Z39.71 sets the standard for caption use.  The rules are: use the term from the piece in the vernacular; abbreviate using AACR2 Appendix B, ISO 832 or other standard lists. (DLM used International acronyms, initialisms & abbreviations dictionary).  Abbreviations are given in the singular, and if two abbreviations are possible, use the shortest.

 
USMAI CAPTION LIST

 

April, 2001

 

 

revised to correct seasons 3/02

revised to add bibl. & proc. 4/03

revised to add map 12/03

 

 

Term on Piece

Caption

årgang

arg.

abstract

abs.

Abteilung (German)

Abt.

accompaniment

acc.

addendum

add.

amendment

amend.

annual

annual

appendix

appen

 

 

Band (German)

Bd.

band

bd.

Bände (German)

Bde.

baritone

bar.

bass

bass

bibliography

bibl.

book

book

 

 

chapter

ch.

congress

congress

 

 

deel

d.

digest

digest

disc

disc

disk

disk

edition

ed.

 

 

fascicle

fasc.

fascicule

fasc.

 

 

grade

grade

 

 

Hafte 

hafte

Heft (German)

Hft.

 

 

index

index

issue

issue

item

item

 

 

jaargang

jaarg.

Jahrgang (German)

Jahrg.

 

 

legislature

legis.

level

level

Lieferung (German)

Lfg.

 

 

map

map

 

 

neue Folge (German)

n.F.

new series

new ser.

number(s)

no.

numer

nr.

numero (French)

no

numero (Italian)

n.

numero (Spanish)

no.

Nummer (German)

Nr.

nummer

nr.

 

 

page(s)

p.

paragraph (law)

par.

part(s)   [non-music]

pt.

Part, Parts  [music]

Part, Parts

parte

pt.

partie(s)

ptie, pties

plates

plates

proceeding(s)

proc.

 

 

reel

reel

report

rept.

 

 

Score

Score

section

sect.

serie

ser.

series

ser.

Session (law)

Session

supplememt

suppl.

 

 

tape

tape

Teil, Theil (German)

T.

Title (law)

Title

tome

t.

tomo

t.

 

 

unit

unit

update

upd.

 

 

volume (s)

v.

 

 

yearbook

yrbk.

Months

use abbreviation for the language if not in English

 

 

     English

 

 

  January

Jan.

 

  Februrary

Feb.

 

  March

Mar.

 

  April

Apr.

 

  May

May

 

  June

June

 

  July

July

 

  August

Aug.

 

  September

Sept.

 

  October

Oct.

 

  November

Nov.

 

  December

Dec.

 

Seasons

 

 

 use full term and do not capitalize AACR2 A.23.A

 

 

  Spring

spring

 

  Summer

summer

 

  Fall

fall

 

  Winter

winter

 

 

return to top

 

University Libraries, University of Maryland, College Park, MD 20742-7011 (301)405-0800
Please send comments and suggestions to the Libraries' Webmaster.
Content questions should be directed to Marlene Vikor

© 2003 University of Maryland Libraries
University Libraries How do I...? Site index Search the site Home Catalog Databases E-journals Reference Shelf